Thônex, Suisse
extrait de / from the album "MARIAMA" http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer http://goo.gl/6j1oJW - Spotify http://goo.gl/z7RbQx
extrait de / from the album "MAYA IRAFAMA" http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer http://goo.gl/IYWtlu - Spotify http://goo.gl/AJRP5q
extrait de / from the album "TALITHA" http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer http://goo.gl/VFdJ0V - Spotify http://goo.gl/GlfNLZ
extrait de l'album MAYA IRAFAMA - clip réalisé par Frédérique Zesiger et Henri Schaerer http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer: http://goo.gl/xx8CR - iTunes: http://goo.gl/Gq0On Amazon: http://goo.gl/d0Xih - Spotify: http://goo.gl/qxkUM 1) J'ai posé à tes pieds le printemps de la Terre Par soucis d'être aimée, j'ai cessé d'être fière Au berceau de la vie j'irai recueillir pour toi Les fleurs et les fruits, paradis d'autrefois J'ai tant à te donner, que cherches-tu ailleurs ? Où t'en vas-tu chercher la graine du bonheur ? L'amour est sorcier alors pourquoi, pourquoi me quitter ? L'amour est sorcier alors pourquoi, pourquoi résister Yé Ntarawa Adama Tanto Véréma Boré Adama Nana 2) Moi je t'aime déjà et ce que femme veux Un jour tu comprendras que Dieu aussi le veut Je ferai de ton sort le compagnon du mien Je ferai de mon corps, un aimant pour le tien J'ai tant à te donner, que cherches-tu ailleurs ? Où t'en vas-tu chercher la graine du bonheur ? L'amour est sorcier alors pourquoi, pourquoi me quitter ? L'amour est sorcier alors pourquoi, pourquoi résister Yé Ntarawa Maléké Tanto Sumbu Ma Boré Maléké Nana 3) Pour toi je sculpterai des sourires, des regards Des légendes sacrées dans l'ébène et l'ivoire J'ai tout quitté pour toi, je le ferai encore Plus tu résisteras, plus l'amour sera fort J'ai tant à te donner, que cherches-tu ailleurs ? Où t'en vas-tu chercher la graine du bonheur ? L'amour est sorcier alors pourquoi, pourquoi me quitter ? L'amour est sorcier alors pourquoi, pourquoi résister Yé Ntarawa Waa Maciré Tanto Verema Kenen Miri Nana L'amour est sorcier alors pourquoi, pourquoi me quitter ? L'amour est sorcier alors pourquoi, pourquoi résister Yé Ntarawa Adama Tanto Véréma Boré Adama Nana L'amour est sorcier alors pourquoi, pourquoi me quitter ? L'amour est sorcier alors pourquoi, pourquoi résister Yé Ntarawa Waa N'tanto Verema N'Kenen Miri Nana L'amour est sorcier alors pourquoi, pourquoi me quitter ? L'amour est sorcier alors pourquoi, pourquoi résister?
extrait de/extract from "TALITHA" - director/réalisateur: Valentin WAEBER produced with the support of/produit avec le soutien du Fonds Culturel Sud http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer http://goo.gl/Xwqh0 - Spotify http://goo.gl/YHzMz Amazon http://goo.gl/CF482 Frediyo manta garou ya miré yara Frediyo manta garou ya miré yara Frediyo manta garou ya miré yara Frediyo manta garou ya miré yara Couplet1 To noua lima birim narè i tèmèdei itofan issériéra yaboui mou alimasono Birim marèba fouyanté, fouyanté To noua lima birim narè i tdidi itofan issériéra yaboui mou alimasono Birim narèba fouyanté, fouyanté Frdiiyo manta garou na a to miré yayara Frediyo manta garou narè ya miré yayara Frediyo manta garou é to miré yara Frediyo manta garou narè ya miré yara Couplet 2 Sogué nè téma, sogué nè téma Kouyé yalama, kouyéyalama Kikénétéma, kikénétéma o Kouyé yalama kouyé yalama Frediyo manta garou ya miré yara Frediyo manta garou ya miré yara Cette histoire qui se passe dans le ciel, le vent, la pluie, la lune, les étoiles, le soleil, l'amour, la paix é m'baba y doumanié a a a a m m m m m m'baba y doumanié Frediyo manta garou na a to miré yayara Frediyo manta garou narè ya miré yayara Frediyo manta garou é to miré yara Frediyo manta garou narè ya miré yara Couplet 3 To noua lima birim narè i tèmèdei itofan issériéra yaboui mou alimasono Birim marèba fouyanté, fouyanté To noua lima birim narè i tdidi itofan issériéra yaboui mou alimasono Birim narèba fouyanté, fouyanté Frediyo manta garou ya miré yara Frediyo manta garou ya miré yara Ya miré ya miré ya miré, ya miré yara Ya miré ya miré ya miré, ya miré yara
extrait de/extract from "TALITHA" - Réalisateurs/directors: NAS/B.Besnard http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer: http://goo.gl/vMEB5 Amazon: http://goo.gl/xPl0V - Spotify http://goo.gl/ELGgu Na tiama tiama rouli na tiama Na tiama tiama tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli ntan siga Na tiama tiama rouli na tiama Na tiama tiama tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli won siga Na tiama tiama rouli na tiama Na tiama tiama tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli ntan siga I yé rayidon é rayi wouré don I yé tanka don é tanka rougni don E auto rayi don wali mounana é I yé rayidon é rayi wouré don I yé tanka don é tanka rougni don E auto rayi don wali mounana é Na tiama tiama rouli na tiama Na tiama tiama tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli won siga Na tiama tiama rouli na tiama Na tiama tiama tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli ntan siga A mayoto anra fa a ma souéra anra fa A mayoto anra fa a ma fouroukou anra fa A mayoto anra fa a mbéré bore fanyi Tanana woyi nani bouyan na to yiguinirayo A ma doundou anra fa a ma souéra anra fa A mayoto anra fa a ma fouroukou anra fa A mayoto anra fa a mbéré bore fanyi Tanana woyi nani bouyan na to yiguinirayo Na tiama tiama rouli na tiama Na tiama tiama tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli won siga Na tiama tiama rouli na tiama Na tiama tiama tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli ntan siga Na mayoto anra fa na ma fouroukou anra fa A ma souéra anra fa a ma doundou anra fa É ya é a sow roli mounou sourou Wa fala dioré bè layila sow roli mounou sourou sadé A ma souéra anra fa a ma doundou anra fa A ma fouroukou anra fa a mayoto anra fa É ya é a sow roli mounou sourou Wa fala dioré bè layila sow roli mounou sourou sadé Na tiama tiama rouli na tiama Na tiama tiama tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli won siga Na tiama tiama rouli na tiama Na tiama tiama tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli na tiama Mba mm tiama rouli ntan siga Tiama rouli ntan siga Yé m wali yo Tiama rouli ntan siga E ntan siga dé Tiama rouli ntan siga El ayi découpé Tiama rouli ntan siga Won a rayi découpé Tiama rouli ntan siga C'est important Tiama rouli ntan siga C'est important
extrait de l'émission Afronight présentée par Serge Fattoh sur Télésud le lundi 4 juin 2012 http://www.facebook.com/maciresyllamusic
Festival Africajarc 26/07/2009 - http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer: http://goo.gl/mmDfy - Spotify: http://goo.gl/Z1YFl Amazon: http://goo.gl/OYyE7 - iTunes: http://goo.gl/mjVh8 Mèni nanioroun mèni nanioroun dé Mèni nanioroun mèni nanioroun dé Mèni nanioroun mèni nanioroun dé Mèni nanioroun Tayiré fango mèni nanioroun Na wo yo ni la io I dounouia nagniki saya mou miri lou ma A féfé ranioroun nyima wo io ngni la yo woyi Nila naama Woué yala éyi na ma wadé i sabari bayi doundou M'ra fala mara fagni guéré mounana éyi na ma wa yoo Na mou a malinga fala Woué yala i na ma woua dé niè Nté sény nama i na ma khono dé i sabari bayi doundou M'ra fala mara fagni guéré mounana yo éyi na ma wa yoo Na mou a malinga fala Mfakhi bèlèrè né yo sény nama ron ma siga ma bèlèrè na koui Na mou a malinga fala Mfakhi bèlèrè né yo tenten yo ron ma siga ma bèlèrè na koui Na i dounouiya banta fa sa ya mou miri lou ma A féfé ranioroun nyima wo io ngni la yo woyi Nila naama Jusqu'aujourd'hui, tu n'arrives pas à chanter, à chanter Jusqu'aujourd'hui, eh tu n'arrives pas à parler, à parler Pourquoi, pourquoi et pourquoi ? Tout ça, en tant que femme, j'aimerais bien toute la haine là surtout, surtout, cé lé lé lé lé lé é é é I dounouia nagniki saya mou miri lou ma A féfé ranioroun nyima wo io ngni la yo woyi Nila naama Woué yala i na ma woua dé niè Nté sény nama i na ma khono dé i sabari bayi doundou io M'ra fala mara fagni guéré mounana yo éyi na ma wa yoo An gni là, An gni là An gni là, An gni là I dounouia nagniki saya mou miri lou ma A féfé ranioroun nyima wo io ngni la yo woyi Nila naama Woué yala mra fala dé i dounouniè ma saya mou miri Yo lou ma mara fagni guéré mounana na é ni dè ri na ra a Wo dè ra mini yama é ni dèri nara a dounouia nagniki saya mou miri lou ma A féfé ranioroun nyima wo io ngni la yo woyi (riff) Nila naama Oublier tout ce qui est passé, oublier Je te dis, il faut oublier, oublier E woyala il faut oublier Si on ne s'aime pas, on ne peut pas faire ça, oublier Je te dis, il faut oublier, oublier Chéri coco, il faut oublier Mèni nanioroun mèni nanioroun woyi Mèni naniouroun é wotan roundin dé takoui Mèni nanioroun na woyi Padre mouné .....
@ Festad'Africafestival, 13 September 2009 http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer: http://goo.gl/2650i - Spotify: http://goo.gl/ttWXN Amazon: http://goo.gl/xMcwV - iTunes: http://goo.gl/PckHR FOTO SANADÉ DIORÈ FOTO SA NARÈ IA FOTO SANADÉ I MOUNÈ DIORÈ FOTO SANANA I È A FOTO III EH MBORÉ WOGNI FALA MA DIA NÉ BARÉ IOUNGOU UMRANIROLOUA DARI RONO FOTO SANADÉ CIRÉ FOTO SA NARÈ IA FOTO SANADÉ I MOUNÈ DIORÈ FOTO SANANA I È A FOTO III EH NANCIRÉ WOGNI FALA MA DIA JEMBÉ-FARÉ BARA IOUNGOU UMRANIROLOUA DARI RONO IÉ FOMA FOTO BANDI FÉ FRANÇOIS BARA SIGA TO IRENDEIA ANDRÉ KOUYATÉ BARA SIGA TO ALIGIAMA TABOULÉ BARA SIGA TO IRENDEIA PIVO FIRÈ BARA SIGA TO ALIGIAMA I A FOTO IO MBORÉ WOGNI FALA MA DIA NÉ BARÉ IOUNGOU UMRANIROLOUA DARI RONO IÉ FOMA FOTO BANDI FÉ IÉ RABITA SIGUÉ NARÈ SIGA MA YA O DANFO FOTO BANDI FEMBÈ IÈ FIRI YA SIGUÉ NARÈ SIGA MA YA FRANÇOIS FOTO BANDI NANA RIFF CONAKRY SIGUÉ NARÈ SIGA MA YA MACIRÉ BANDI NA CONAKRY YÉ GENEVOU SIGUÉ NARÈ SIGA MA YA DJEMBÉ-FARÉ FOTO BANDI NA GENEVOU KELI MOUNA MRA CÉ BAMA YABARI FONIA TANAN BÉ KELI MOUNA MRA CÉ BAMA WO CELOFAGNA TANAN GBÉ IÉ A BOURI FANIA TANAN GBARA IO MACIRÉ FOTO BANDI NA GENEVOU DIORÈ FOTO BANDI NA DIORÈ FOTO BANDI NA DIORÈ FOTO BANDI NA MBARA FALA MIRI SOBÈ TAMOUNIAROU DOUNOUI A I DOUNOUIA EH DANFO NANBARA FAALA NA MIRI SOBÈ TAMOUNIAROU DOUNOUI- A ABADA EH CIRÉ NANBARA FALA NANA MIRI SOBÈ TAMOUNIAROU DOUNOUI- A FEOU
Diaporama sur "Oublier" extrait de l'album "Talitha" http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer: http://goo.gl/mmDfy - Spotify: http://goo.gl/Z1YFl Amazon: http://goo.gl/OYyE7 Mèni nanioroun mèni nanioroun dé Mèni nanioroun mèni nanioroun dé Mèni nanioroun mèni nanioroun dé Mèni nanioroun Tayiré fango mèni nanioroun Na wo yo ni la io I dounouia nagniki saya mou miri lou ma A féfé ranioroun nyima wo io ngni la yo woyi Nila naama Woué yala éyi na ma wadé i sabari bayi doundou M'ra fala mara fagni guéré mounana éyi na ma wa yoo Na mou a malinga fala Woué yala i na ma woua dé niè Nté sény nama i na ma khono dé i sabari bayi doundou M'ra fala mara fagni guéré mounana yo éyi na ma wa yoo Na mou a malinga fala Mfakhi bèlèrè né yo sény nama ron ma siga ma bèlèrè na koui Na mou a malinga fala Mfakhi bèlèrè né yo tenten yo ron ma siga ma bèlèrè na koui Na i dounouiya banta fa sa ya mou miri lou ma A féfé ranioroun nyima wo io ngni la yo woyi Nila naama Jusqu'aujourd'hui, tu n'arrives pas à chanter, à chanter Jusqu'aujourd'hui, eh tu n'arrives pas à parler, à parler Pourquoi, pourquoi et pourquoi ? Tout ça, en tant que femme, j'aimerais bien toute la haine là surtout, surtout, cé lé lé lé lé lé é é é I dounouia nagniki saya mou miri lou ma A féfé ranioroun nyima wo io ngni la yo woyi Nila naama Woué yala i na ma woua dé niè Nté sény nama i na ma khono dé i sabari bayi doundou io M'ra fala mara fagni guéré mounana yo éyi na ma wa yoo An gni là, An gni là An gni là, An gni là I dounouia nagniki saya mou miri lou ma A féfé ranioroun nyima wo io ngni la yo woyi Nila naama Woué yala mra fala dé i dounouniè ma saya mou miri Yo lou ma mara fagni guéré mounana na é ni dè ri na ra a Wo dè ra mini yama é ni dèri nara a dounouia nagniki saya mou miri lou ma A féfé ranioroun nyima wo io ngni la yo woyi (riff) Nila naama Oublier tout ce qui est passé, oublier Je te dis, il faut oublier, oublier E woyala il faut oublier Si on ne s'aime pas, on ne peut pas faire ça, oublier Je te dis, il faut oublier, oublier Chéri coco, il faut oublier Mèni nanioroun mèni nanioroun woyi Mèni naniouroun é wotan roundin dé takoui Mèni nanioroun na woyi Padre mouné .....
Diaporama http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer: http://goo.gl/CWKcM - Spotify: http://goo.gl/7VJpZ Amazon: http://goo.gl/4Za9p - iTunes: http://goo.gl/9Slfw
Maciré Sylla, reggae africain http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer: http://goo.gl/mmDfy - Spotify: http://goo.gl/Z1YFl Amazon: http://goo.gl/OYyE7 - iTunes: http://goo.gl/mjVh8
http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer: http://goo.gl/bQ4Bd - Spotify: http://goo.gl/ZaWIp Amazon: http://goo.gl/Hj7dY - iTunes: http://goo.gl/zzLZ2
live @ Théâtre L'Alhambra (Geneva) http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer: http://goo.gl/VCLzi - Spotify: http://goo.gl/it6rM Amazon: http://goo.gl/QHKxC - iTunes: http://goo.gl/hhTBh
Concert de Maciré Sylla http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer: http://goo.gl/1X9yz - Spotify: http://goo.gl/ZGk5p Amazon: http://goo.gl/pZCX9 - iTunes: http://goo.gl/3vyIl
Concert de Maciré Sylla en 2003 à Genève http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer: http://goo.gl/2650i - Spotify: http://goo.gl/ttWXN Amazon: http://goo.gl/xMcwV - iTunes: http://goo.gl/PckHR
Concert au Théâtre de l'Alhambra (Genève) http://www.facebook.com/maciresyllamusic Deezer: http://goo.gl/fE0Lu - Spotify: http://goo.gl/E4MU0 Amazon: http://goo.gl/fh8Eu - iTunes: http://goo.gl/ZbTkg E nana sararibè i lanra fanyima A dimedi foritalé i lanra fanyima A kourougni a kourougni a kourougni i lanra fanyima A kourougni a kourougni a kourougni i lanra fanyima E nana sararibè i lanra fanyima A dimedi foritalé i lanra fanyima A kourougni a kourougni a kourougni i lanra fanyima E kourougni E kourougni E kourougni i lanra fanyima Wouéykala e mambarana déna é woyi woyi woyi woyi A mambara fadé a é mambarana é Wouéyka wo mbarafambè yembé faré mambarana Wouéyka wo mbarafambè ciré ciré mambarana Wouéyka wo mbarafambè sederic mambarana Wouéyka wo mbarafambè mateo mambarana Wouéyka wo mbarafambè paolo mambarana Wouéyka wo mbarafambè delmis faré mambarana Wouéyka wo mbarafambè bruno faré mambarana Wouéyka wo mbarafambè ciré ciré faré mambarana La li denke denke balialadoni a wassamba é La li denke denke balialadoni a wassamba é Kébando o layila Kébando o layila Kébando o layila Kébando o layila O mousso kélétalé o magni wotarô Mousso fila talé o magni mafé tarô Mousso saba talé o magni foto tarô O mousso nani talé o magni ro tarô Nanmocindé kélassa mousso kéléta Nanmocindé kélassa mousso kéléta Nandé nandé mousso kéléta Woyé woyé mousso kéléta Aï bori sôré né rougni kélirya ya roui rilima A la ré mou soubè wanakéli I bori sôré ni rougni kélirya ya roui rilimana A la ré mou soubè wanakéli Nan wali ma mengui sagni sôbè ndé fandéio mui na dorui nio moubé Enga roui nama wanakéli I mou wali ma mengui sagni sôbè ndé fandéio mui ni dorui nio moubé Enga roui nama wanakéli wanakéli aye Mounièti bèlé magarou mounièti magarouma Mounièti bèlé magarou nanciré mounièti magarouma Méri ma so roufé tama méri ma so roufé tama nanciré i cobiri rafé nana Woyo foté siga Aï bori sôré ni rougni kélirya ya roui rilima A la ré mou soubé wanakéli I bori sôré ni rougni kélirya ya roui rilimana A la ré mou soubé wanakéli Nan wali ma mengui sagni sôbè ndé fandéio mui na dorui nio moubé Enga roui nama wanakéli I mou wali ma mengui sagni sôbè ndé fandéio mui ni dorui nio moubé Enga roui nama wanakéli wanakéli aye