Lyon, France
La Compagnie Alces Alces présente QUELQU'UN ? Une poésie urbaine écrite autour d'une Poubelle Tout public Dès 2 ans, 35 mn Dès 5 ans, 45 minutes Une journée exceptionnelle attend Suzanne. Elle embarquera pour une rêverie marine pleine d'espérances et de fantaisies. Création inspirée du poème sur le voyage improbable des « Mélis-Mélos » d'Edward Lear, auteur à l'univers absurde de la fin du XIX ° siècle. Un voyage singulier, un recyclage imaginaire au « pays des déchets ». Avec Trond-Erik Vassdal et Marie Bigre Sous le regard de Harry Holzman Création musicale de Frédéric Gardette et Erwan Bonin Création lumières Yvan Pellecuer et Guislaine Rigollet CONTACTS Compagnie Alces Alces : cie.alcesalces@gmail.com 06.43.58.53.54 Site : www.alcesalces.com
A poetical, visual theatre piece featuring a rubbish bin. For audiences of 5 years and older 45 min For audiences of 2 years and older 35 min Suzanne is about to live a most wondrous day. She is about to embark upon a voyage, a fanta-sea journey She is about to embark upon a sea voyage, a fantastical journey of dreams and hopes. This original show was inspired by 19th-century absurdist author Edward Lear's poem of an improbable voyage " The Jumblies A show about recycling , imagination ... and the recycling of the imagination With Marie Bigre and Trond-Erik Vassdal Artistic collaboration Harry Holtzman Music Frédéric Gardette et Erwan Bonin Lights Yvan Pellecuer et Guislaine Rigollet CONTACT Alces Alces cie.alcesalces@gmail.com 06.43.58.53.54 Web Site : www.alcesalces.com
For publikum fra 5 år og opp (50 minutter) En forestilling om resirkulering fantasi... og resirkulering av fantasien Suzanne våkner opp til en helt spesiell dag. Hun blir tatt med på en eventyrlig reise, en fantastisk sjøferd. Denne forestilling er inspirert av Edvard Lears absurde dikt, Vildrene og deres utrolige sjøreise i en sil. Med Marie Bigre og Trond-Erik Vassdal Artistisk sammarbeid Harry Holtzman Musikk Frédéric Gardette og Erwan Bonin KONTAKT Alces Alces: cie.alcesalces@gmail.com
For audiences of 5 years and older (50 minutes) A show about recycling and the imagination ... and the recycling of the imagination Suzanne is about to live a most wondrous day. She is about to embark upon a voyage, a fanta-sea journey She is about to embark upon a sea voyage, a fantastical journey of dreams and hopes. An unforgettable trip to a recycled world of magical (things thrown away and refound). This original show was inspired by 19th-century absurdist author Edward Lear's poem of an improbable voyage " The Jumblies " With Marie Bigre and Trond-Erik Vassdal Artistic collaboration Harry Holtzman Music Frédéric Gardette et Erwan Bonin CONTACT Alces Alces Cie.alcesalces@gmail.com
Le recyclage, limaginaire, le recyclage imaginaire... Une poésie urbaine, créée autour d'une Poubelle. Un voyage singulier au « pays des déchets ». Le monde surprenant révélé par la poubelle embarquera Suzanne et le public pour une rêverie marine. Cie ALCES ALCES, tout public, dès 5 ans, 50mn